Statutory Transparency & Compliance

Mentions Légales & Legal Transparency Notice

Mandatory legal information published in compliance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN).

1. Identification of the Association & Publishing Entity

This portal is the official non-commercial information service of the non-profit association LE GRATIN, legally established in France under the provisions of the Law of July 1, 1901, and the Decree of August 16, 1901.

  • Official Association Name: LE GRATIN
  • Legal Form: Non-profit Association governed by the French Law of July 1, 1901 (Association déclarée à gestion désintéressée)
  • Registered Headquarters: 54 BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE, 16000 ANGOULEME, FRANCE
  • Prefectural Registration (RNA Number): W161004953 (Registered at the Préfecture de la Charente)
  • Enterprise Identification (SIREN): 835054511
  • Establishment Identification (SIRET): 83505451100015
  • Official Publication: Journal Officiel des Associations et Fondations d'Entreprise (JOAFE)
  • Telephone Contact: +33 7 13 13 09 20
  • Official Secretariat Email: lquehooayeho@gmail.com
  • Publication Director (Directeur de la Publication): The President in office of the Association LE GRATIN.

2. Mandatory Website Hosting Information (Hébergement)

In strict compliance with French legal requirements, the technical hosting provider for this website is declared as follows:

Hébergement : InterServer, Inc. (PO Box 1707, Englewood Cliffs, NJ 07632, USA | +1 201-605-1440)

3. Non-Profit Character & Public Interest Declarations

LE GRATIN operates exclusively as a public interest cultural initiative. This website is entirely non-commercial and informative in nature. The association does not engage in commercial e-commerce, does not market consumer merchandise, does not host paid third-party advertisements, and does not sell user data. All workshops, educational clinics, and public exhibitions organized by the association are conducted on a non-profit basis to foster artistic literacy and community solidarity across Angoulême and the Charente territory.

4. Intellectual Property & Creative Commons Attribution

All textual content, educational guides, curriculum descriptions, and organizational records published on this portal are produced by the volunteer members of LE GRATIN for public enlightenment. Unless otherwise indicated, these texts are made available under fair cultural and educational use principles. Artworks, sketches, and illustrations displayed on this portal remain the intellectual and moral property of their respective creator beneficiaries, reproduced here solely with their prior non-commercial consent for public cultural mediation.